hineinsetzen

(trennb., hat -ge-)

I v/refl: sich hineinsetzen (in + Akk) in Sessel etc.: sit down (in); in Zimmer: sit down (in); in Fahrzeug etc.: get in(to); ich habe einen Fleck am Rock, ich muss mich in irgendetwas hineingesetzt haben I must have sat (down) in something

II v/t: hineinsetzen (in + Akk) put in(to)

* * *

hi|nein|set|zen sep

1. vt

to put in ( in +acc -to)

2. vr

(in Fahrzeug) to get into ( in etw (acc) sth); (in Sessel) to sit (oneself) down ( in +acc in(to)); (in Sessellift, Kettenkarussell etc) to sit oneself in ( in etw (acc) sth)

sich wieder hinéínsetzen/ins Zimmer hinéínsetzen — to go back and sit inside/in the room

* * *

hi·nein|set·zen

I. vt (in etw setzen)

▪ jdn [in etw akk] \hineinsetzen to put sb in[[to] sth]

II. vr (sich in etw setzen)

▪ sich akk [in etw akk] \hineinsetzen to sit down [in sth]

sich akk in ein Fahrzeug \hineinsetzen to get in[to] a vehicle

* * *

hineinsetzen (trennb, hat -ge-)

A. v/r:

sich hineinsetzen (

in +akk) in Sessel etc: sit down (in); in Zimmer: sit down (in); in Fahrzeug etc: get in(to); ich habe einen Fleck am Rock,

ich muss mich in irgendetwas hineingesetzt haben I must have sat (down) in something

B. v/t:

hineinsetzen (

in +akk) put in(to)